PROJECT

SINCE 1995

YEAR

2018

CLIENT

Kobe Shimbun

OVERVIEW

A special project by Kobe Shimbun, reflecting on the 1995 Great Hanshin Awaji Earthquake. At the top and bottom of the page, the present and the time of the earthquake are compared. At the top, after 23 years of age, I put a picture of “the number of people created” and added the explanation to the right. The lower part expresses “Impact of the Great East Japan Earthquake” and “Absence of technology and measures” as black rectangles, with tag line and SINCE 1995 on the left. “On that day, that time, we are not just lost.” It is true that we have accumulated in the past 23 years. Looking back on each one proudly, we will convert it into energy that will move forward. I believed it and expressed it. 2018 Tokyo ADC Award Winners


PROJECT

SINCE 1995

YEAR

2018

CLIENT

神戸新聞社

OVERVIEW

神戸新聞による、1995年の「阪神淡路大震災」を振り返る特別企画。紙面の上下で、現在と震災当時を対比させ、上部は、23年の時を経て「人々が生みだした数々」を写真に収め、その説明を右に添えた。下部は、「大震災の衝撃」と「技術や対策の不在」を黒の矩形で表現し、タグラインとSINCE1995を左に添えた。「あの日、あの時、私たちは失ったばかりではない。」この23年という時間の中で、私たちが積み上げてきたことは確かにある。その、ひとつひとつを誇りを持って振り返り、これからも前に進んでいくエネルギーに変換していく。それを信じて表現しました。2018年度 東京ADC賞受賞作品